Estos días he estado colaborando con los administradores de mediasmartserver en la traducción de uno de sus complementos (add-in) para el servidor. Por el momento hemos empezado con la traducción del complemento WHS Health.
El complemento en si se trata de unas páginas web que se instalan en el servidor y que aprovechando el fichero health.xml que se crea al instalar el PowerPack3 permite mostrar el estado del servidor de una forma sencilla y fácil de leer.
Estas páginas que que comento están optimizadas para su visualización en teléfonos móviles, por el momento es compatible con: iPhone, iPod Touch, Android, Nokia E71 y Palm Pre.
Con el navegador por defecto de Windows Mobile, es decir, Internet Explorer, da fallos. Sin embargo con Opera Mini 5, que funciona bajo java/windows, va perfecto y se muestra todo correctamente, al menos en mi Diamond.
El programa hasta ahora esta disponible en ingles, francés y alemán. Y dentro de poco se añadirán los idiomas español y japones.
Cuando este lista la versión final con todos los idiomas la pondré por aquí. : )